Hallo,
bin auf ein für mich merkwürdiges Phänomen gestoßen und würde mich freuen, wenn da jemand eine Idee hätte:
Symptom: Bei E-Mails von Synology-Geräten wird der angezeigte Absendername offenbar durch den POP3-Proxy verändert, indem Hochkomma und Leerzeichen vor und hinter den Namen gesetzt werden.
Beispiel: Wenn als Absendername
NAS-0815
eingetragen ist, wird es im Mailclient nach dem Empfang als
" NAS-0815 "
angezeigt. Dabei spielt es keine Rolle, ob man Outlook oder Thunderbird verwendet. Entscheidend ist der Abruf der Mail über den POP3-Proxy der UTM. Erstelle ich in der UTM beim POP3-Proxy eine EXCLUDE-Regel für den Mailserver, bleibt der Absendername ohne Hochkommata/Leerzeichen. Um das ganze noch merkwürdiger zu machen: Das Phänomen tritt ausschließlich bei E-Mails auf, die von Synology-Geräten kommen. Mailbenachrichtigungen von anderen Geräten, egal ob Qnap, USVs, UMA usw. und auch Mails von "echten", menschlichen Absendern bleiben auch mit aktiviertem POP3-Proxy ohne umgebende Hochkommata und Leerzeichen.
Hat jemand eine Idee, ob man in der UTM, evtl. im Mailfilter etwas konfigurieren kann, um dieses Phänomen auch bei aktiviertem POP3-Proxy zu umgehen?
Viele Grüße